-
1 защитная трубопроводная арматура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защитная трубопроводная арматура
-
2 ochranná armatura
-
3 rollcage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rollcage
-
4 distance piece
дистанционная распорка
Защитная арматура для фиксации проводов фазы на заданном расстоянии друг от друга.
[ ГОСТ 17613-80]
дистанционная распорка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distance piece
-
5 space block
дистанционная распорка
Защитная арматура для фиксации проводов фазы на заданном расстоянии друг от друга.
[ ГОСТ 17613-80]
дистанционная распорка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > space block
-
6 protective tube
1) Техника: защитный разрядник, защитная арматура2) Автомобильный термин: защитная трубка -
7 mühafizə
Iсущ.1. охрана (защита кого-л., чего-л. от чьих-л. нападений, посягательств, враждебных действий). Ana və uşağın mühafizəsi охрана матери и ребёнка, təbiətin mühafizəsi охрана природы, əməyin mühafizəsi охрана труда, sağlamlığın mühafizəsi охрана здоровья2. защита (предохранение от воздействия чего-л.). Bitkilərin mühafizəsi защита растений, mühafizə üsulları способы защиты3. предохранениеIIприл.1. охранный (несущий охрану, предназначенный для охраны). Mühafizə rejimi охранный режим2. защитный. Mühafizə zonası защитная зона, mühafizə armaturu защитная арматура, mühafizə xassəsi защитное свойство3. предохранительный. Mühafizə örtüyü предохранительный щит, mühafizə rəngi предохранительная окраска; mühafizə tədbirləri предохранительные меры, mühafizə etmək: 1. охранять (ограждать, защищать кого-л., что-л. от чьих-л. нападений, посягательств); 2. защищать, защитить; 3. предохранять, предохранить (заранее принятыми мерами охранить, обезопасить кого-л., что-л. от кого-л., чего-л.); mühafizə dəstəsi: 1. охрана (группа вооружённых людей и т.п., охраняющая кого-л., что-л.); 2. воен. эскорт (конвой, охрана, сопровождающие кого-л., что-л.) -
8 rollcage
-
9 protection fitting
Техника: защитная арматура -
10 rollcage
['rəʊlkeɪdʒ]Общая лексика: защитная арматура в кузове автомобиля (легкового; на случай его опрокидывания) -
11 Luftschraubenschutz
сущ.авиа. защитная арматура воздушного винта, покрытие воздушного винта -
12 Schutzarmatur
сущ.сил. защитная арматура -
13 Schutzarmatur
(f)защитная арматураDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Schutzarmatur
-
14 rollcage
(n) защитная арматура в кузове автомобиля -
15 Luftschraubenschutz
авиа. защитная арматура воздушного винта авиа. покрытие воздушного винта -
16 rollcage
n защитная арматура в кузове автомобиля -
17 Schutzarmatur
(f)защитная арматураDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schutzarmatur
-
18 relief valves
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relief valves
-
19 relief valves
-
20 relief valves
- 1
- 2
См. также в других словарях:
защитная арматура — Нрк. отключающая арматура Арматура, предназначенная для автоматической защиты оборудования и трубопроводов от недопустимых или непредусмотренных технологическим процессом изменений параметров или направления потока рабочей среды, а также для… … Справочник технического переводчика
Защитная арматура — … Википедия
Защитная арматура — 20. Защитная арматура Линейная арматура для защиты изолирующих подвесок, изоляторов, проводов, молнезащитных тросов от электрических и механических повреждений Источник: ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитная арматура — apsauginė armatūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. protective armature vok. Schutzarmature, f rus. защитная арматура, f pranc. armature de protection, f … Radioelektronikos terminų žodynas
защитная арматура (ЛЭП) — защитная арматура Линейная арматура для защиты изолирующих подвесок, изоляторов, проводов, молниезащитных тросов от электрических и механических повреждений. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная … Справочник технического переводчика
Арматура трубопроводная — класс устройств, устанавливаемых на трубопроводах и патрубках сосудов, и предназначенных для управления потоками (отключения, распределения, регулирования, сброса, смешивания, фазоразделения) рабочих сред (жидкой, газообразной, газожидкостной,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура, защитная — Защитная арматура Линейная арматура для защиты изолирующих подвесок, изоляторов, проводов, молниезащитных тросов от электрических и механических повреждений Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник:… … Словарь ГОСТированной лексики
Арматура защитная — Защитная арматура (Нрк. отключающая арматура): арматура, предназначенная для автоматической защиты оборудования и трубопроводов от недопустимых или не предусмотренных технологическим процессом изменений параметров или направления потока рабочей… … Официальная терминология
защитная муфта — Защитная арматура для предохранения провода от истирания при его перемещении в многороликовом подвесе. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная Обобщающие термины арматура … Справочник технического переводчика
арматура — J.2.3. арматура: Устройство крепления светофильтра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура (ЛЭП) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Арматура специальные типовые детали, предназначенные для соединения проводов, соединения изоляторов в гирлянды, крепления к ним проводов, подвески гирлянд на опорах линий… … Википедия